Iz Kinodvorovega napovednika:

"Pri Naomi Kawase ločnice med filmom in življenjem nima smisla postavljati. Zlasti velja to za njene osebne neigrane filme. Pred leti je bil v okviru Silvanove kino šole prikazan video dnevnik njenega poroda in prvih dni življenja s sinčkom Mitsukom z naslovom Rojstvo/Mati. No, video dnevnik, to se sliši preveč poljubno, rajši napišem, da je iz svojih dnevniških video zapisov sestavila filmsko pesem svojemu rojstvu v mater. Pravim rojstvu v mater, ker je prav v tem poudarku silovitost filmske izpovedi; sama namreč svoje matere ni nikoli spoznala.

V filmu, ki smo ga zasilno prevedli kot Misterij ženska, se Naomi Kawase vrača k temi poroda, pri čemer je tokrat poudarek na čudežu rojevanja, na nedoumljivosti ženske zmožnosti ustvarjanja življenja (izvirni naslov Genpin prihaja iz Laozijevega besedila (včasih Lao Tse), v katerem govori o neumrljivem duhu doline, kjer izvira velika reka, ki nikoli ne neha porajati življenja, in tak izvir je tudi ženska).

Eno leto je spremljala nosečnice v »Hiši rojstva«, v kateri doktor Tadashi Yoshimura že štirideset let pripravlja ženske na naraven porod. Kljub otipljivi bližini, s katero režiserka in obenem snemalka spremlja nosečnice, je film po svojem bistvu meditacija. Močno občutene in neprizanesljive portrete nosečih žensk ter izjemne trenutke porodnih ekstaz počasi senči s portretom iz ozadja, globoko podobo doktorja Tadashija, ki je središče rojstev in v tem središču pretresljiva podoba človekove neskončne samote."

Več o filmu:

http://genpin.net/english.html

http://www.youtube.com/embed/Vag0DvAIiF4?rel=0

V prihodnjih dveh mesecih bo film na ogled v naslednjih krajih po Sloveniji:

• 28. 1. in 1.–3. 2. -  Kino Velenje
• 1.–2. 2. - Kino Rogaška Slatina
• 14. 2. - Kino Sora Škofja Loka
• 15.–17. 2. - Linhartova dvorana Radovljica
• 21. 2. - Mestni kino Ptuj
• 1.–3. 3. - Kino Metropol Celje
• 26. 2.–4. 3. - Delavski dom Zagorje
• 7. 3. - Kosovelov dom Sežana
• 9.–21. 3. - Kino Udarnik Maribor
• 25. 3. - Kinodvor Ljubljana